35 Nap

1956 életemnek legmeghatározóbb élménye volt és az is marad. Az őrizetlen irószövetségi gyüjtőládákban a papírpénz, az érintetlen betört ablakú kirakatok, az ingyen élelmet osztogató falusi kocsik és a tény, hogy nemzetőr karszalagom elég ahhoz, hogy egy ország a családom legyen, egy életre optimistává tettek, mert láttam, hogy milyen is tud lenni az ember! Élményeimet megirtam magyarúl is, angolúl is és többségük elérhető az alább felsorolt honlapokon. Ezért, itt csak pár képen keresztül idézem fel a szabadságharc emlékét, lelkületét.

(The 35 days between the beginning of our fight for freedom and my escape from Hungary made me an optimist for life for two reasons. First because the unguarded collection boxes, the untouched goods behind the broken store windows, the farmers distributing free food and the 35 days when I was treated as a member of the family just  because of my national guard armband, convinced me that people can be good and brave. The other reason 1956 made me an optimist for life is because I learned that nothing is ever hopeless, that even if defeated at the time, truth and justice is so powerful that a few kids can mortally wound a brutal empire and once unmasked it will fall.

Pár Kép 56 Hőseiröl (some of the heros of 1956)

Pár Kép 56 Hőseiröl (some of the heros of 1956)

Pár Kép 56 Hőseiröl (some of the heros of 1956)

Részletes irások (Reading material)

http://hungaria.org/1956/index.php?projectid=2&menuid=33

http://www.hallgatoimozgalom.hu/index.php?post=401&oldal=0&regio=0

http://www.mbk.org/Article469.html

http://www.bbs.hu/ ISBN: 963862889

Leave a Reply